Page 68 - 彰化縣議會第20屆議會簡介_電子書

8 二林鎮｜芳苑鄉｜大城鄉｜竹塘鄉

大城鄉 Dacheng Township

位於濁水溪出海口北岸，典型的農業城鄉，多數居民
以農業及畜牧水產養殖為主要經濟活動。農產以西瓜、花
生、毛豆、番茄、蔬菜為主。肉鵝、肉鴨產量也大。水產

養殖以黃金蜆為大宗。知名景點有台西村影像館、台17線
西側沙崙鷺鷥區吸引許多海鳥棲息。

Located on the north bank of the estuary of the
Zhuoshui River, Dacheng is a typical agricultural village
where most of the residents live by farming, livestock
raising, and fish farming. Watermelons, peanuts, green
soybeans, tomatoes, and vegetables are the main
agricultural products.Besides many farmers raise a large
amount of geese and ducks,too. For fish farming, gold
clams are the main products.Taixi Village Gallery Hall
and the Shalun Egrets Area on the west side of Provincial
Highway 17 attracting various seabirds are tourist
attractions.
大城／咸安宮 Dacheng／Xianan Temple
Dacheng Township

竹塘鄉 Zhutang Township

稻香水甜、綠野平疇是竹塘鄉的最佳寫照。濁水溪水帶
08
來肥沃的土壤，主要農產品為稻米、洋菇、豌豆、高接梨、
葡萄及蔬菜，鄉內所生產的「竹塘米」、「米粉」都受到市
場歡迎，畜牧業以生產雞蛋為主。位於濁水溪堤岸的木棉花
道及400年的九龍大榕公為知名景點。

The fragrance of rice, the limpidity of water, the
emerald of fields and the vastness of plains are the best
description for Zhutang Township. The water of the Zhuoshui
River results in the fertile fields of Zhutang. Rice, mushrooms,
peas, grafted pears, grapes, and vegetables are the main
agricultural products. Its "Zhutang rice" and "rice noodles"
are popular on the market. Zhutang is also an important egg
production area. The famous attractions in Zhutang include
竹塘／九龍大榕公 the silk-cotton trail meandering along the Zhuoshui River and
Zhutang／Chiulong Big Banyan Tree the 400-year-old Chiulong Big Banyan Tree.

64 Zhutang Township