Page 61 - 彰化縣議會第20屆議會簡介_電子書
P. 61

Tianwei Township




             田尾/落羽松美景 Tianwei/Beautiful Scenery of Bald Cypress Trees                                                 (菁芳園提供)


               田尾鄉 Tianwei Township



                 田尾鄉有「花鄉」之稱,是臺灣最早種植花卉的

             地方,多是居民從事花卉相關工作,鄉內公路花園佔
             地約500公頃,有200多家園藝中心,種植上千種奇異
             花草。「電照菊花」形成夜間燈海,為觀光亮點,在
             花團錦簇的花園騎車旅遊,也是一種享受。居民多數

             務農,種植花卉及苗木,是重要的觀光旅遊景點。

                  As  the  town  whose  floral  industry  developed
             early and most of the residents work in the floriculture
             ,  Tianwei  is  known  as  the  "Flower  Township".  With
             Highway  Garden  covering  an  area  of  about  500
             hectares and more than 200 gardening centers, Tianwei
             is the home of thousands of exotic flowers and plants.
             Lamplight daisies at night are a tourism spotligiht.
             What’s  more,visitors  can  enjoy  a  bike  ride  in  the
             gardens where flowers are blooming in a riot of colors.   田尾/採收菊花 Tianwei/Harvesting Chrysanthemums
             Most of its residents work in agriculture, floriculture,
             and  seedlings  industry.  Tianwei  is  definitely  an                                                          57
             attraction for tourism.
   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66