Page 67 - 彰化縣議會第19屆ebook211112
P. 67

竹塘鄉 Chutang Township


                                                                          舊名「蘆竹塘」,位於濁水溪的北岸,水利灌溉方
                                                                      便,為彰化平原著名的農業鄉,農產豐富,稻米、洋
                                                                      菇、牛蒡及濁水溪米製成的「竹塘米粉」等,都深受消
                                                                      費者喜愛。而在地已有400年的九龍大榕公,為全國最
                                                                      大的榕樹,成為竹塘鄉別緻的景色之一。
             竹塘/長安國小 Chutang/Changan Elementary School


                                                                         Chutang  Township




































                                     竹塘/九龍大榕公
                                     Chutang/Chiulong Big Banyan Tree


                                                                           It is situated at the north bank of the Jhoushei
                                                                      River. Convenient irrigation source makes it a famous
                                                                      agricultural township on Changhua Plain. Of all
                                                                      abundant products, rice, mushrooms, burdock and
                                                                      Chutang rice noodles made from Jhuoshei River rice are
                                                                      all very popular. Chiulong banyan, which is more than
                                                                      400 years old, is the largest banyan in Taiwan and thus
                                                                      becomes one of Chutang’s unique sceneries.



                                                                  竹塘/稻草捲 Chutang/Straw Rolls                               63
   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72